Zo’n twee weken geleden kwam mijn 100ste blogbericht online. Dat wil dus zeggen dat ik al wel wat heb geblogd. Ik ben geen ervaren blogger, maar ik vind het een toffe hobby. Zoals je misschien al hebt gemerkt zijn al mijn blogberichten in het Nederlands.
Mijn vriend merkte een tijdje geleden op dat ik graag weet waar mijn lezers vandaan komen en dat ik enkel in het Nederlands blog. Hij vroeg zich af of het dan niet interessant zou zijn om in het Engels te bloggen. Ik vond het wel iets om over na te denken. Ik kwam tot de beslissing dat ik het liefst zou verder blijven bloggen in het Nederlands. En ik vertel je waarom.
- Nederlands is mijn moedertaal. Het is de taal waarin ik me het beste kan verwoorden. Mijn woordenschat binnen andere talen is niet volledig en mijn grammatica zeker niet. Het zou jammer zijn dat ik me probeer uit te drukken in een taal waarin ik me niet volledig juist kan uitdrukken.
- Lezers lezen liever in hun eigen taal, gewoon omdat ze dit makkelijk vinden. Er zijn natuurlijk veel uitzonderingen op deze regel. Velen leren graag een nieuwe taal door veel te lezen of kunnen goed een bepaalde taal. Toch geloof ik dat ik mijn lezers trek omdat ze mijn ervaringen willen lezen in het Nederlands omdat ze het meest vertrouwt zijn met het Nederlands. Ook geloof ik dat er misschien enkelen zijn die ook wel Nederlands kunnen leren uit mijn blog, maar dat is geen grote groep.
- Stiekem ben ik benieuwd naar hoe het Nederlands verspreid is over de wereld. Ik blog met WordPress en bij de statistieken kan je nagaan waar je blogberichten zoal gelezen worden en door hoeveel personen. Het zou tof zijn om te zien dat heel dat kaartje gekleurd wordt door Nederlands sprekende bezoekers over heel de wereld.
Dit zijn enkele redenen waarom ik het liefst in het Nederlands blog.
Ben jij Belg of Nederlander en woon jij in het buitenland? Of kan je Nederlands maar ben je nog nooit in België of Nederland geweest? Laat het zeker even achter in de reacties!
Veel liefs,
Amelie
Writings by Amelie 
Ik blog zelf ook graag in het Nederlands al is mijn Engels vrij goed. Soms vertaal ik wel eens iets. Voor een Engelse auteur doe ik bijvoorbeeld een tweetalige recensie.
LikeGeliked door 1 persoon
Zeker en vast goede redenen om al dan niet in een andere taal te bloggen!
LikeLike
Heb het ook met YouTube gedaan. Maar kan mij daarom ook weer ergeren aan Nederlandse YTbers die slecht in Engels zijn en toch volhardend in het Engels vloggen en daarmee de taal afslachten
LikeGeliked door 1 persoon
Kan ik je zeker en vast gelijk in geven!
LikeLike
Bloggen in je eigen taal is vaak makkelijke te doen. Als je internationale ambities hebt, zou Engels een optie zijn.
LikeGeliked door 1 persoon
Dat is inderdaad waar!
LikeLike
Ik zie in mijn stats ook geregeld mensen uit Duitsland, USA en Peru. In Paraguy is er bv ook een hele gemeenschap die NL spreekt.
LikeGeliked door 1 persoon
Uit Paraguy heb ik geen bezoekers! Wel enkelen uit Zuid-Afrika en Suriname. Ook uit de USA zie ik veel mensen voorbij komen. Ik denk dat de Amerikanen op de 3de plaats staan qua grootste aantal bezoekers aan mijn blog!
LikeLike
Leuk om te zien waar iedereen vandaan komt. Bij mij is het Nederland, Verenigde staten, Belgie, Caribisch Nederland en Turkije ook vaak op mijn blog maar ook wel andere plekken
LikeGeliked door 1 persoon
Carabisch Nederland en Turkije bij mij iets minder
LikeLike
Je bereik is misschien vele malen groter als je in het Engels blogt, maar ik ben grammaticaal gewoon te slecht. Dan win je er echt niks mee, dus blog lekker in het Nederlands. Hierbij heb ik al genoeg ruzie met de grammatica. 🤣
LikeGeliked door 2 people
wie vraagt zich wel eens af of alle volgers echt volgers zijn of fake accounts?
LikeGeliked door 1 persoon
Bij mij is dat net hetzelfde!
LikeLike
Ik woon in Nederland. Je moet echt wel goed Engels kunnen vind ik, als je er in gaat bloggen.
LikeGeliked door 2 people
Inderdaad
LikeLike
heel verstandig om te bloggen in de taal van je hart en de taal de je kent.
LikeGeliked door 1 persoon
Hoi hoi, Ik schrijf ook het liefst in het Nederlands hoor. Dat zit toch in mijn genen. Waar kun je in WordPress eigenlijk die statestieken vinden waar je het over hebt? Daar ben ik eigenlijk ook wel nieuwsgierig naar! 😉
LikeGeliked door 1 persoon
Bij wordpress.com staan ze gewoon onder het tabblad statistieken. En deze kan de eigenaar van de blog alleen zien!
LikeLike
Bloggen in je eigen taal is super chill. Ik vind het ook veel fijner om te lezen!
LikeGeliked door 1 persoon
Daar doe ik het inderdaad ook voor. Ik heb het zelf ook lastig om anderstalige blogs te lezen!
LikeGeliked door 1 persoon
Ik blog ook gewoon in het Nederlands. Het is inderdaad mijn moedertaal en de meeste lezers komen gewoon uit Nederland, haha.
LikeGeliked door 1 persoon
Bij mij zit het wat verdeeld over België en Nederland. Ik trek veel volk uit mijn eigen stad als ik daarover blog. Bij andere blogberichten trek ik dan weer veel Nederlanders. De ene dag bezoeken er meer Nederlanders mijn blog. De andere dag zijn het weer Belgen!
LikeLike
Nederlands bloggen past ook het beste bij mij, het is de taal waar ik mezelf het beste in kan uiten.
LikeGeliked door 1 persoon
Kan ik je in beamen!
LikeLike
Ik heb ooit in het Engels geblogd, maar dat hield ik niet lang vol. Nederlands is mijn moedertaal en ik kan mij gewoon veel beter in het Nederlands uitdrukken. Zo simpel als dat is het 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Ik denk wel dat het voor jou een ervaring was om het te proberen!
LikeLike
Ik blog zelf in het Engels, omdat ik mij daar beter bij voel dan Nederlands haha. Wel leuk om jouw redenen te lezen!
LikeGeliked door 2 people
Ik zou niet kunnen bloggen in een andere taal, ik kan wel Engels begrijpen, en ik kan me verstaanbaar maken in het Engels ook. Maar om het te schrijven, ik heb soms al moeite met het Nederlands!
LikeGeliked door 1 persoon
Bij mij net hetzelfde!
LikeLike
Ik kwam er bij het samenstellen van mijn link-love-lijst achter dat ik vooral graag Engelstalige blogs lees. Toch houd ik het zelf op Nederlands omdat ik uiteindelijk gewoon een ‘hobby-blogger’ ben (dus geen internationale ambities) én omdat ik het vriendelijker vind wanneer iedere NL/BE lezer het ook gewoon kan begrijpen. Heeel stiekem vind ik de Nederlandstalige blogwereld ook wel wat gezelliger dan de Engelstalige.. Voor zover ik weet is die EN-talige blogwereld ook ietsje commerciëler getint en minder gericht op contact en discussie, en laat die twee zaken nu net hetgeen zijn waar ik op uit ben 😉
LikeGeliked door 1 persoon
Daar kan ik je helemaal in volgen!
LikeGeliked door 1 persoon